Китайские высушенные и нарезанные ломтики корня Цан Чжу / Cāng Zhú атрактилодес ланцетный (Cangzhu) Atractylodes lancea

На представленном фото в прозрачном пакете  находятся высушенные и нарезанные ломтики корня атрактилодеса ланцетного (латинское название — Atractylodes lancea, китайское — Цан Чжу / Cāng Zhú). 

Ниже приведено подробное описание этого лекарственного средства с точки зрения биологии и традиционной китайской медицины (ТКМ). 

Биологическое и морфологическое описание

• Растение: Многолетнее травянистое растение семейства Астровые (Сложноцветные) высотой от 30 до 100 см. Дико произрастает преимущественно в Восточной Азии (Китай, Япония, Корея, Дальний Восток России).
• Используемая часть: Корневище растения (Rhizoma Atractylodis).
• Внешний вид сырья: Удлиненные, четковидные или узловатые комковатые корневища. Снаружи они имеют темно-бурую или серовато-коричневую сморщенную поверхность. На срезе (как на фото) видны желтовато-белые или светлые волокна с многочисленными красновато-коричневыми масляными точками («секреторными полостями»), содержащими эфирные масла.
• Особенность при хранении: При длительном хранении в сухом месте на поверхности срезов может проступать белый пушистый налет, состоящий из игольчатых кристаллов эфирного масла. В Китае это явление называют «выпадением инея» (qi sheng shuang). 

Свойства в Традиционной Китайской Медицине (ТКМ)

В ТКМ корень Цан Чжу относится к категории лекарств, устраняющих Сырость. 

• Характер (температура): Теплый.
• Вкус: Горький, острый (очень ароматный).
• Меридианы (тропность): Селезенка, Желудок. 

Основные терапевтические эффекты:

1. Высушивание Сырости и укрепление Селезенки: Применяется при застое Сырости в среднем цзяо (пищеварительной системе). Помогает бороться с такими симптомами, как вздутие живота, тяжесть в теле и конечностях, тошнота, жидкий стул и потеря аппетита.
2. Изгнание Ветра, Холода и Сырости: Помогает при суставных болях (так называемый Би-синдром), когда суставы ломит от сырой и холодной погоды.
3. Рассеивание внешнего синдрома: Используется на начальных стадиях простуды, вызванной Холодом и Сыростью, которая сопровождается ознобом, головной болью и отсутствием потоотделения.
4. Улучшение зрения: В китайской медицине считается, что этот корень помогает при ухудшении зрения в темноте («куриной слепоте») за счет очищения каналов и питания глаз. 

Фармакологическое действие

Современные исследования подтверждают наличие в растении активных веществ (сесквитерпеноиды, эфирные масла), которые обеспечивают:

• Противовоспалительный и антисептический эффекты.
• Гепатопротекторное (защита печени) и противотуберкулезное действие.
• Регулирование уровня сахара в крови (может сначала повышать, а затем снижать его). 

Способ применения и меры предосторожности

• Форма выпуска: В таком виде ломтики корня обычно используются для приготовления классических водных отваров (декоктов). Часто его сочетают с корой магнолии, кожурой мандарина или корнем солодки для нормализации пищеварения.
• Противопоказания: Из-за своего выраженного подсушивающего характера корень Цан Чжу противопоказан при дефиците Инь (когда есть признаки внутреннего жара, сухость во рту) и при сильной потливости (слабости Ци), так как он может еще сильнее иссушить жидкости организма

Вес и дата: Упаковка содержит 250 грамм продукта, расфасованного 20 января 2026 года.

Срок годности: Продукт пригоден к использованию в течение 12 месяцев с даты упаковки.

Хранение: Рекомендуется хранить в прохладном месте, избегая давления на упаковку.